Свежие комментарии

  • Сергей Зеленюк
    Они для этого и лезут в тёплые кабинеты , спокойно жить , хорошо питаться , отдыхать за счёт средств из бюджета . А П...НАЗВАНА ЗАРПЛАТА ...
  • Сергей Зеленюк
    Пандемия сьела запасы бюджета. А Восполнять как всегда будут за счёт кармана простого народа . Ещё и новые налоги под...В Госдуме прогноз...
  • Владимир Тимофеев
    Ну и замечательно. Сняли защиту, то теперь, почитав всё на кремлёвском сайте, может наконец-то и обосрутся по полной.США лишили защиты...

Мистер "идите на..."

Мистер "идите на..."



Есть в МГИМО профессор. Замечательный человек. Дипломат, лексикограф, один из лучших переводчиков страны. Знает 15 языков. Написал и составил прекрасные учебники и словари. Своим учителем его считают сотни и тысячи профессионалов.

В восьмидесятые годы занимал достаточно высокий пост в ООН. Конкретно руководил секцией русского синхронного перевода Секретариата ООН в Нью–Йорке.

И зовут этого человека Владимир Яковлевич Факов.

Как эпично в рейгановской, антисоветской Америке звучало представление коллегам нового сотрудника Секретариата.

— This is Mr. Fuckoff. Soviet Union.

Сразу ясно — с этим советским товарищем лучше не связываться.

Хотя стыдливые амеры писали фамилию Владимира Яковлевича, как Faekov.

Боялись наверное.

Картина дня

наверх